Naujajame Hampšyre gyvena 5000 lokių, todėl suprantama, kad tai yra konkretus meškų namas, kuris buvo vadinamas Baltojo kalno nacionaliniu parku.
Kada nors valstijos kariškis Thomas Owensas atpažino lokio jauniklį, kuris patyrė sunkumų, išlipo iš patrulinio automobilio ir stebėjo meškiuko mamą bei keturis kitus jauniklius, einančius per važiuojamąją dalį pirmyn ir atgal, ir tai užfiksavo jo dėmesį.
Jis kurį laiką žiūrėjo, kol pastebėjo, kad jaunikliai vis krenta atgal, o jo mama stengėsi kuo geriau paskatinti savo jauniklį neatsilikti nuo jos ir kitų jauniklių.
Jaunuolis nenorėjo vaikščioti ir sustojo viduryje važiuojamosios dalies, o mama bandė priversti jį pasivaikščioti, tačiau mažyliui taip pat buvo šiek tiek silpna atsistoti.
Motina dar labiau stengėsi, atsivedė kitus 3 jauniklius ir taip pat išnešė į mišką, palikdama silpną.
Owensas, kuris tai matė, norėjo padėti sergančiam jaunikliui, todėl paskambino New Hampshire Fish ir Wildlife.
Jis nekantriai laukė ir šiek tiek bijojo dėl to, kad jei meškos motina sugrįžtų, suprastų, kad tikrai būtų likę bėdoje.
Jis pripažino, kad mažajam jaunikliui taip pat reikia pagalbos. Galiausiai jauniklis buvo paguldytas į reabilitacijos centrą, taip pat padėjo jiems prižiūrėti jauniklį.
Jam pavyko nufotografuoti su vaiku, kaip matyti toliau.
Kartus faktas, kad meškos motina tą dieną iš tikrųjų paliko kitą savo jauniklį, nes jis taip pat sirgo.
Žuvų ir laukinės gamtos tarnybos ieškojo apleisto jauniklio ir, laimei, sugebėjo jį rasti, kol dar nebuvo per vėlu.
Su jaunikliu šiuo metu elgiamasi gerai, be abejo, netrukus sveiki ir sveiki prisijungs prie mamos ir brolio ar seserų.